Второй сезон «Корзинки фруктов» начинается ровно с того места, где закончился первый. Тору Хонда, Тору Хонда, Кио и Юки продолжают жить в доме Сомы, но идиллия рушится, когда на пороге появляется Акито — глава клана, который носит маску доброжелательности, но на деле оказывается источником всех проклятий и боли. Он приходит не просто с визитом, а чтобы напомнить каждому из зверей: их узы с ним неразрывны, а попытки обрести свободу — иллюзия. Тору, пытаясь защитить своих друзей, всё глубже погружается в тёмные тайны семьи Сома. Она узнаёт, что проклятие Двенадцати — не просто магия, а многовековая клетка, где каждый зверь привязан к Акито не только телом, но и душой. Особенно тяжело приходится Кио: его прошлое, полное насилия и отвержения, всплывает наружу, и он начинает отдаляться от Тору, боясь, что его тьма испортит её свет. Юки, в свою очередь, пытается построить собственную жизнь вне клана, но его связь с Акито оказывается настолько токсичной, что даже школьные будни и дружба с Мати не могут заглушить внутреннюю пустоту.
Параллельно раскрываются новые персонажи, которые раньше оставались в тени. Рин, девушка Хацухару, оказывается жертвой жестокости Акито, и её исчезновение запускает цепь отчаянных поисков. Момидзи, всегда весёлый заяц, показывает свою истинную боль: его мать отвергла его из-за проклятия, и он вынужден жить с этим шрамом. Кагура, Кагэцу и другие звери тоже перестают быть просто комичными фигурами — каждый из них сталкивается с выбором: смириться с участью или бороться, даже если борьба означает потерю всего. Тору, узнав правду о смерти своей матери и о том, как её собственная семья связана с Сомами, оказывается перед невозможным решением. Она понимает, что её любовь и доброта могут либо разорвать проклятие, либо навсегда привязать её к этому кругу боли. В финале сезона напряжение достигает пика: Акито, потеряв контроль, нападает на Тору, и Кио, разрываясь между ненавистью к себе и желанием её защитить, принимает решение, которое меняет всё. Проклятие начинает трещать по швам, но цена этой трещины оказывается слишком высокой — звери впервые чувствуют, что их связь может исчезнуть навсегда, и это пугает их сильнее, чем сама несвобода.
