Мир изменился до неузнаваемости. Стальные крепости, мчащиеся по рельсам, стали последним оплотом человечества, сражающегося с ордами кабанэ — зараженных существ с железными сердцами. После отчаянной обороны крепости Котэцу и сражения на станции Арагане, Икома и его товарищи, включая сильную и решительную Мумэй, получают новый приказ. Разведка обнаруживает, что огромная орда кабанэ, ведомая загадочным и невероятно мощным Вазари — гигантским сгустком тел, способным координировать атаки, — движется к крупнейшему оплоту выживших, городу-крепости Унато. Унато — это не просто станция, это сердце промышленности и надежды, где находятся запасы оружия, продовольствия и единственные заводы по производству паровых двигателей. Если Унато падет, сопротивление будет сломлено окончательно. Котэцу, вместе с флотилией других бронепоездов, спешит на помощь, но путь преграждают не только полчища врагов, но и внутренние распри среди выживших. Командование Унато, уверенное в неприступности своих стен, отказывается верить в масштаб угрозы, считая предупреждения Икомы паникой.
Битва начинается с чудовищного штурма. Кабанэ, ведомые Вазари, впервые действуют с пугающей тактической слаженностью, используя живые мосты из собственных тел, чтобы преодолеть рвы и стены. Икома, Мумэй и экипаж Котэцу оказываются в эпицентре ада. Они понимают, что обычное оружие бесполезно против Вазари — его можно уничтожить, только поразив ядро, скрытое глубоко внутри сплетения сотен тел. В ходе отчаянной вылазки Икома предлагает рискованный план: прорваться в самое сердце орды на бронепоезде, используя его как гигантский таран и огневую точку. Но для этого нужно заставить консервативное командование Унато открыть ворота и выпустить поезд на верную гибель. Параллельно Мумэй, чья связь с кабанэ становится все глубже, чувствует, что Вазари — это не просто монстр, а искаженная форма разума, страдающего от собственного бессмертия. Ей предстоит сделать невозможный выбор: использовать свою силу, рискуя навсегда потерять человечность, или позволить Унато пасть. Финал — это яростная, почти получасовая схватка на рельсах и стенах, где каждый вагон становится полем боя, а судьба человечества решается в дыму и пламени, когда Икома и Мумэй, поддерживаемые горсткой верных друзей, бросаются в самое пекло, чтобы нанести единственный, решающий удар по сердцу тьмы.