Юки Тачибана, студентка токийского университета, всегда считала себя человеком, далеким от мистики. Её мир состоял из конспектов, подработок и редких встреч с друзьями. Всё рухнуло, когда она случайно нашла в старой библиотеке потрепанный дневник, принадлежавший её деду. Стоило ей открыть первую страницу, как привычная реальность дала трещину. Оказалось, что Токио кишит существами, которых обычные люди не видят: застенчивые кодомы, прячущиеся в кронах деревьев, ворчливые цукумогами, вселяющиеся в старую бытовую технику, и печальные юрэй, застрявшие между мирами. Дневник деда был не просто записями, а ключом к этому скрытому слою города. Юки обнаружила, что унаследовала от него редкий дар — способность видеть и, что важнее, слышать этих созданий. Теперь её скучная студенческая жизнь превратилась в череду странных происшествий: то нужно успокоить разбушевавшегося каппу в городском пруду, то помочь забывчивому тэнгу найти потерянную реликвию, а то и вовсе разобраться с проклятием, застрявшим в старом лифте общежития.
Постепенно Юки понимает, что её дар — не просто забавная особенность. Городской магический баланс нарушен, и многие духи страдают из-за вторжения человеческой техники и равнодушия. Дневник деда обрывается на полуслове, оставляя ей загадку о неком Великом Разрыве, который грозит уничтожить границу между мирами. В попытках восстановить записи и найти ответы, Юки знакомится с другими хранителями — молодым священником из обедневшего синтоистского храма и ворчливым стариком-антикваром, который знает о духах больше, чем говорит. Каждая новая запись в дневнике — это чья-то история, которую нужно выслушать и решить. Юки учится договариваться с капризными божествами, различать ложь в словах кицунэ и не бояться теней. Но чем глубже она погружается в этот мир, тем яснее становится, что её собственная семья хранит мрачную тайну, а дневник был оставлен ей не случайно. Теперь от её решений зависит не только покой духов, но и судьба людей, которые даже не подозревают, что живут бок о бок с чудесами.
