Харука и Каната — братья-близнецы, которые с детства не расставались с волейбольным мячом. Их связь была настолько сильной, что на площадке они чувствовали друг друга без слов, превращаясь в единый механизм. Харука, более импульсивный и агрессивный, всегда был нападающим, чьи удары пробивали любой блок. Каната же, спокойный и расчетливый, идеально подносил ему мячи, видя площачку на три хода вперед. Они мечтали вместе играть в сильнейшей школьной команде префектуры, но судьба распорядилась иначе. В день решающих испытаний Каната получает тяжелую травму плеча, которая ставит крест на его карьере игрока. Врачи говорят, что о профессиональном спорте можно забыть, а подача, его коронный элемент, теперь будет приносить лишь боль. Харука остается один. Ему предлагают место в школе с мощнейшим волейбольным клубом, но без брата игра теряет смысл. Каната, понимая, что тянет брата назад, принимает жестокое решение — он разрывает их тандем, заявляя, что волейбол ему больше не интересен. Он лжет, глядя в глаза, и уходит, оставляя Харуку в ярости и непонимании.
Проходит год. Харука, так и не смирившись с предательством, играет в новой команде, но его стиль стал грубым и эгоистичным — он никому не доверяет пас, пытаясь решать всё в одиночку. Команда проигрывает матч за матчем. И тут на товарищеской игре он снова видит Канату. Тот стоит на скамейке запасных соперников, с повязкой на плече, и выглядит потерянным. Оказывается, Каната тайно поступил в ту же школу, но не как игрок, а как помощник тренера. Он не может подавать, но он видит игру так же остро, как раньше. Во время тайм-аута, когда команда Харуки проваливает прием, Каната не выдерживает и кричит с трибуны подсказку — точное указание, куда сместиться, чтобы принять сложнейшую подачу. Харука, услышав родной голос, машинально выполняет команду, и мяч летит идеально. Впервые за долгое время он чувствует, что игра снова обретает ритм. После матча братья встречаются в пустом зале. Каната признается, что врал, что волейбол — вся его жизнь, и он готов помогать, даже если сам никогда больше не выйдет на площадку. Харука, сжимая мяч до побелевших костяшек, понимает: их связь сильнее травм и обид. Он бросает брату вызов — принять его самую сильную подачу. Каната, превозмогая боль в плече, встает в стойку. Мяч летит с чудовищной силой, но Каната, стиснув зубы, принимает его, падая на колени. В этом падении — не просто прием, а прощение, возвращение и обещание, что они снова будут играть вместе, пусть и по-новому.
