Шестой сезон «Ями Шибаи» вновь распахивает дверь в мир, где грань между реальностью и кошмаром стирается до толщины выдоха. На этот раз тени сгущаются вокруг, казалось бы, обыденных вещей. Старая школьная форма, забытая в шкафу, начинает жить своей жизнью, по ночам принимая очертания прежней владелицы, которая не может смириться с тем, что её время вышло. В новом жилом комплексе жильцы жалуются на странный запах гари, идущий из пустой квартиры на седьмом этаже, — тот, кто осмелится заглянуть туда после полуночи, увидит, как обои покрываются копотью, а на стенах проступают силуэты людей, сгоревших заживо много лет назад. Смартфоны начинают принимать звонки с того света: абонент молчит, но на заднем фоне слышен звук падающей воды и чей-то сдавленный кашель. Каждая серия — это короткий, но плотный ужас, построенный на японском городском фольклоре и бытовых страхах, которые знакомы каждому.
В этом сезоне создатели делают особый акцент на «проклятиях, переданных по наследству». Старинное зеркало, доставшееся от бабушки, отражает не то, что находится перед ним, а то, что происходило в комнате сто лет назад. Молодой врач, поднявший с пола упавшую купюру, обнаруживает, что теперь за ним по пятам следует безликая фигура в больничном халате — каждый раз, когда он смотрит вниз, она оказывается на шаг ближе. В одной из новелл группа студентов решает провести ритуал «Красная комната» через приложение для видеозвонков, не подозревая, что алгоритм давно заменил случайного участника на того, кто давно мёртв. Финал сезона подводит к жуткой закономерности: все эти истории связаны невидимой нитью — общей локацией, старым синтоистским святилищем, которое было снесено при строительстве торгового центра. Духи, лишённые пристанища, теперь бродят среди живых, и их обида растёт с каждым днём. «Ями Шибаи» не даёт ответов, он лишь показывает, что тьма всегда рядом — за углом, в отражении, в тишине оборвавшегося звонка.
