Летняя жара накрывает маленький приморский городок, и школьные классы пустеют. Нисиката, как обычно, становится жертвой очередной хитрости Такаги, которая предлагает скоротать день в новом аквапарке. Он соглашается, прекрасно понимая, что это ловушка, но отказать ей не в силах. Вокруг шумят фонтаны, сверкают бассейны, а в воздухе пахнет солнцезащитным кремом и сладкой ватой. Такаги, одетая в легкое летнее платье поверх купальника, с хитрой улыбкой ведет Нисикату к самой высокой и страшной горке в парке. Он пытается возражать, ссылаясь на головокружение и страх высоты, но девушка уже держит его за руку, таща наверх по мокрым ступеням. Каждый шаг дается ему с трудом, а она, напротив, порхает, как бабочка, подкалывая его неуклюжесть. На вершине горки, где ветер треплет волосы, Такаги вдруг становится серьезной. Она предлагает пари: если Нисиката сможет спуститься первым и не закричать, она выполнит любое его желание. Глаза парня загораются надеждой, но он понимает, что это очередная уловка. Внизу их ждет не просто всплеск воды, а момент, когда границы между дружбой и чем-то большим окончательно размываются.
Спуск оказывается головокружительным вихрем из брызг, смеха и адреналина. Нисиката, стиснув зубы, мчится вниз, но на финише его накрывает волной, и Такаги, которая спустилась следом, хохочет, глядя на его растерянное лицо. Он проиграл, но его желание было простым — провести этот день без розыгрышей. Такаги, конечно, нарушает обещание, но делает это так мило, что Нисиката не может злиться. Они бродят по аквапарку, катаются на «ленивой реке», где Такаги незаметно толкает его надувной круг, и стоят в очереди за мороженым, которое она умудряется стащить у него прямо из рук. Кульминацией становится момент на закате, когда парк почти пустеет. Они сидят на бортике бассейна, болтая ногами в теплой воде. Такаги, уставшая и счастливая, кладет голову ему на плечо, притворяясь, что задремала. Нисиката замирает, боясь пошевелиться, и впервые замечает, как тихо и спокойно может быть рядом с ней, когда она не подшучивает. Но как только он расслабляется, она резво вскакивает и толкает его в воду, крича, что это месть за то, что он слишком долго смотрел на девушку из кафе. Выныривая, Нисиката видит ее силуэт на фоне закатного неба, и понимает: это лето, эти горки и ее озорная улыбка навсегда останутся в его памяти самым теплым воспоминанием.
