Арсен Люпен III, потомок знаменитого вора, снова в деле, но на этот раз его грандиозные планы сталкиваются с неожиданной проблемой — возрастом. Он всё так же ловок, дёрзок и харизматичен, но его верный револьвер начинает казаться тяжелее, а прыжки по крышам оставляют после себя ноющую боль в спине. Вместе с неизменной командой — невозмутимым стрелком Дзигэном, молчаливым самураем Гоэмоном и роковой красавицей Фудзико — Люпен берётся за новое ограбление. Цель — легендарный артефакт, спрятанный в сейфе, который, по слухам, невозможно взломать. Но параллельно с этим вор получает странное послание от таинственного незнакомца, который утверждает, что знает секрет вечной молодости и предлагает Люпену сделку. Взамен на помощь в поисках древнего эликсира, он обещает вернуть Люпену его лучшие годы. Однако пахнет это не просто авантюрой, а ловушкой, расставленной старым врагом — инспектором Дзэнигатой, который, как назло, получил повышение и теперь возглавляет международный отдел по борьбе с особо опасными преступниками.
Пока Люпен разрывается между искушением вернуть былую форму и необходимостью провернуть идеальное ограбление, его команда замечает, что босс начал допускать мелкие ошибки. Дзигэн предлагает отложить дело, но Люпен упрямо лезет в самое пекло, надеясь доказать всем, а в первую очередь себе, что он всё ещё лучший. Погони, перестрелки и хитроумные ловушки сменяют друг друга, но в воздухе витает тревога: не превратится ли очередное приключение в финальный акт? Всё усложняется, когда выясняется, что загадочный эликсир на самом деле является ключом к управлению древним оружием, способным стереть с лица земли целый город. Люпену приходится выбирать: пожертвовать своим эго и принять неизбежность старения или рискнуть всем, чтобы спасти мир, который он привык грабить. В финале, стоя на краю пропасти с улыбкой на лице, он понимает, что настоящая ценность не в вечной молодости, а в тех безумных моментах, которые он делит со своей командой. И пусть колени скрипят, а револьвер приходится перезаряжать чуть дольше, Люпен III всё ещё рвётся вперёд — ради смеха, адреналина и очередной порции неприятностей для инспектора Дзэнигаты.
