Земля снова наслаждается миром после турнира сил. Сон Гоку и Вегета тренируются в одиночестве на отдаленной планете, когда к ним неожиданно прибывает Фриза. Император, воскресший благодаря армии своих солдат, заявляет, что пришел не для битвы, а с предложением. Он рассказывает о легендарном Супер Сайяне, который, по слухам, превосходит даже Бога Разрушения. Фриза утверждает, что нашел этого воина на забытой планете Вампа и хочет, чтобы Гоку и Вегета помогли ему с ним справиться. На самом деле Фриза жаждет мести и использует эту историю как приманку, чтобы заманить Сайянов в ловушку. Он тайно пробудил и контролирует Броли — Сайяна с чудовищной, неконтролируемой силой, который в детстве был сослан на Вампа вместе со своим отцом Парагасом.
Прибыв на планету, Гоку и Вегета сразу чувствуют неладное. Они сталкиваются с Броли — молчаливым гигантом, который не помнит своего прошлого и подчиняется электронному ошейнику, управляемому Фризой. Броли не испытывает злобы, но его сила зашкаливает. Когда Фриза провоцирует его, Броли теряет контроль. Он превращается в Супер Сайяна, и его мощь оказывается настолько колоссальной, что Гоку и Вегета, даже объединившись, не могут ему противостоять. В ходе битвы выясняется, что Броли не враг — он жертва. Гоку пытается достучаться до него, вспоминая, что когда-то они были знакомы в детстве. Тем временем Фриза, наслаждаясь хаосом, убивает Парагаса, что окончательно срывает тормоза Броли. Он превращается в легендарную форму Супер Сайяна Броли, теряя остатки разума. Гоку и Вегета вынуждены применить слияние, чтобы создать Гогету, но даже в этой форме они едва сдерживают ярость Броли. Битва достигает космических масштабов, разрушая планету. В последний момент Гоку, используя энергию своих друзей с Земли, передает часть своей силы Броли, помогая ему обрести контроль. Броли успокаивается, а Фриза, поняв, что проиграл, сбегает. Гоку предлагает Броли отправиться на Землю, чтобы научиться жить среди людей, но тот отказывается, выбирая уединение на другой планете вместе с маленьким существом Чилаем. Гоку оставляет ему свой коммуникатор, обещая навестить и, возможно, снова сразиться, когда Броли будет готов.
