В мире, где человечество давно утратило господство, а города превратились в руины, заросшие гигантскими паутинными сетями, существует Клетка — подземный комплекс, последнее убежище выживших. Но это не рай, а тюрьма с жесткой иерархией и культом, основанным на поклонении Аранье, гигантской паучихе, которая спит в самом сердце бункера. Главный герой, Рен, — сборщик, чья работа заключается в добыче ресурсов на поверхности. Он знает, что каждый выход может стать последним: радиоактивная пустошь кишит мутировавшими насекомыми, а главное — Аранья просыпается раз в несколько лет, чтобы устроить «жатву», пожирая десятки людей. Рен ненавидит этот порядок, но вынужден подчиняться, ведь его младшая сестра больна и нуждается в лекарствах, которые контролирует Совет.
Однажды во время вылазки Рен находит странный артефакт — фрагмент древнего чипа, содержащий голосовое сообщение от ученого, который создал Аранью. Оказывается, паучиха не была природной мутацией — её вывели как биологическое оружие, но эксперимент вышел из-под контроля. Чип содержит код, способный либо усыпить её навсегда, либо, наоборот, пробудить окончательно. Рен решает уничтожить чудовище, но Совет, состоящий из потомков тех самых ученых, узнает о находке. Они не позволят разрушить систему, ведь Аранья — не просто угроза, а инструмент контроля: страх перед ней держит людей в повиновении. Рену приходится объединиться с группой изгоев — бывшим военным, потерявшим семью в прошлую жатву, и девушкой-техником, которая тайно взламывает системы бункера. Вместе они пробиваются к сердцу Клетки, где в темноте, среди коконов с полупереваренными жертвами, их ждет не просто монстр, а разумное существо, которое давно поняло, что люди сами загнали себя в ловушку. Финал ставит Рена перед выбором: убить Аранью и обречь всех на хаос без защиты от внешних тварей или оставить её живой, сохранив тиранию Совета.
